{"id":6,"date":"2016-07-20T21:23:24","date_gmt":"2016-07-20T19:23:24","guid":{"rendered":"https:\/\/comati.de\/?page_id=6"},"modified":"2016-07-20T21:33:43","modified_gmt":"2016-07-20T19:33:43","slug":"vortraege","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/comati.de\/?page_id=6","title":{"rendered":"Vortr\u00e4ge"},"content":{"rendered":"

Gastvorlesungen an Universit\u00e4ten und Vortr\u00e4ge an Instituten und \u00f6ffentlichen Einrichtungen<\/b><\/span><\/p>\n

1.\u00a0 <\/span>\u00ab\u0417\u0430 \u0440\u043e\u043b\u044f\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u0435\u0437\u0438\u043a\u043e\u0432\u0430\u0442\u0430 \u0443\u0447\u0442\u0438\u0432\u043e\u0441\u0442 \u0432 \u0434\u0438\u0430\u043b\u043e\u0433\u0430\u00bb \u041b\u0435\u043a\u0446\u0438\u044f,\u0438\u0437\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u0430\u00a0\u0432 \u0421\u043e\u0444\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u044f \u0443\u043d\u0438\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442 \u00ab\u0421\u0432. \u041a\u043b. \u041e\u0445\u0440\u0438\u0434\u0441\u043a\u0438\u00bb \u0432 \u0424\u0430\u043a\u0443\u043b\u0442\u0435\u0442\u0430 \u043f\u043e\u00a0\u0441\u043b\u0430\u0432\u044f\u043d\u0441\u043a\u0438 \u0444\u0438\u043b\u043e\u043b\u0433\u0438\u0438 \u043d\u0430<\/span> 23.11.2001 \u0433<\/span>.<\/p>\n

2.\u00a0 \u201eDas Bulgarische als slavische und als Balkansprache\u201c\u00a0Festvortrag anl\u00e4sslich des Feiertages des bulgarischen Schrifttums am\u00a0 24. Mai (Die heiligen Kyrill und Methodius), gehalten in der\u00a0 Au\u00dfenstelle der Botschaft der Republik Bulgarien am \u00a0<\/i>24.05.2003.<\/p>\n

3. \u201eUntersuchung zum Dialog im bulgarischen Drama unter Ber\u00fccksichtigung der Herausbildung der bulgarischen Theatertradition\u201c Gastvortag an der Philipps-Universit\u00e4t Marburg, gehalten am Institut f\u00fcr Slavistik am 24.07.2003<\/p>\n

4.\u00a0\u201eVorstellung der \u00b4Bulgarischen Grammatik`\u00a0 und des Lehr- und Textbuches \u00b4Bulgarische Landeskunde`\u201c\u00a0(beide Werke unter I. Punkte 15 und 16 erw\u00e4hnt), gehalten zur Jahressitzung der Deutsch-Bulgarischen Gesellschaft im Bulgarischen Kulturinstitut in Berlin am 07.11.2003<\/p>\n

<\/a>5.\u00a0\u201eLesung ausgew\u00e4hlter Kapitel aus dem Lehr- und Textbuch \u00b4Bulgarische\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Landeskunde\u00b4\u201c (Werk unter I., Punkt 16 erw\u00e4hnt), gehalten im Rahmen\u00a0der monatlichen Veranstaltungen des Deutsch- Bulgarischen Forums\u00a0im Bulgarischen Kulturzentrum in Berlin am 25.11.2003<\/p>\n

6.\u00a0\u201e Die Sprache der heutigen bulgarischen Printmedien\u201c , gehalten an der\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Friedrich-Schiller-Universit\u00e4t Jena, Institut f\u00fcr Slavistik, S\u00fcdosteuropa-Gesellschaft Jena, Zweigstelle Jena am 04.02.2204<\/p>\n

7.\u00a0\u201eLesung ausgew\u00e4hlter Kapitel aus dem Lehr- und Textbuch \u00b4Bulgarische\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Landeskunde\u00b4\u201c (Werk unter I., Punkt 16 erw\u00e4hnt), gehalten in der\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Au\u00dfenstelle der Bulgarischen Botschaft in Bonn im Rahmen einer\u00a0Veranstaltung der \u00b4Arbeitsgemeinschaft f\u00fcr Kultur und Bildung Bonn\u00a0und Umgebung \u00b4am 11.02.2004<\/p>\n

8.\u00a0Workshop an der IHK Ludwigshafen zum Thema: Kulturschock an Beispielen deutscher Unternehmen, die in Rum\u00e4nien agieren. Ludwigshafen, den\u00a0 15.05.2007<\/p>\n

9.\u00a0Er\u00f6ffnungsrede zur Fotokunstausstellung von Poshtarov am 7.3.2008 in Frankfurt am Main<\/p>\n

10.\u00a0Konferenzbeitrag zur EU-Bulgaristik an der Humboldt-Universit\u00e4t zu Berlin am 16.05. 2008<\/p>\n

11.\u00a0\u201eKulturschock\u201c aus der Sicht bulgarischer und deutscher Gesch\u00e4ftspartner zu ausgew\u00e4hlten bilateralen Wirtschaftsprojekten. Gastvortrag an der Universit\u00e4t Burgas\/Bulgarien am 9.6.2008<\/p>\n

12.\u00a0Podiumsdiskussion im Rahmen der 5. Bonner Kulturwochen am\u00a0 21.11.2008<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Gastvorlesungen an Universit\u00e4ten und Vortr\u00e4ge an Instituten und \u00f6ffentlichen Einrichtungen 1.\u00a0 \u00ab\u0417\u0430 \u0440\u043e\u043b\u044f\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u0435\u0437\u0438\u043a\u043e\u0432\u0430\u0442\u0430 \u0443\u0447\u0442\u0438\u0432\u043e\u0441\u0442 \u0432 \u0434\u0438\u0430\u043b\u043e\u0433\u0430\u00bb \u041b\u0435\u043a\u0446\u0438\u044f,\u0438\u0437\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u0430\u00a0\u0432 \u0421\u043e\u0444\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u044f \u0443\u043d\u0438\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442 \u00ab\u0421\u0432. \u041a\u043b. \u041e\u0445\u0440\u0438\u0434\u0441\u043a\u0438\u00bb \u0432 \u0424\u0430\u043a\u0443\u043b\u0442\u0435\u0442\u0430 \u043f\u043e\u00a0\u0441\u043b\u0430\u0432\u044f\u043d\u0441\u043a\u0438 \u0444\u0438\u043b\u043e\u043b\u0433\u0438\u0438 \u043d\u0430 23.11.2001 \u0433. 2.\u00a0 \u201eDas Bulgarische als slavische und als Balkansprache\u201c\u00a0Festvortrag anl\u00e4sslich … Weiterlesen →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-6","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/comati.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/6","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/comati.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/comati.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/comati.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/comati.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=6"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/comati.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/6\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16,"href":"https:\/\/comati.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/6\/revisions\/16"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/comati.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=6"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}