{"id":42,"date":"2016-02-04T21:57:41","date_gmt":"2016-02-04T20:57:41","guid":{"rendered":"https:\/\/comati.de\/?p=42"},"modified":"2016-07-20T21:58:28","modified_gmt":"2016-07-20T19:58:28","slug":"4-2-2016-religionen-und-glaubensgemeinschaften-in-bulgarien","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/comati.de\/?p=42","title":{"rendered":"4.2.2016 : Religionen und Glaubensgemeinschaften in Bulgarien"},"content":{"rendered":"

Vortragsreihe 2016<\/em><\/strong><\/h2>\n
\n\n\n\n
<\/td>\n\"\"<\/a>
\n\"\"<\/a>
\nAuf dem Bild sind von links nach rechts: Pianist Dr. Alexander Lialios, Prof. Dr. Virginia Atanasova, Honorarkonsul der Republik Bulgarien in Hessen, Ingo-Endrick Lankau, Dr. Sigrun Comati, Vorsitzender der Stiftung Heiligenberg, Dr. Joachim Horn
\n<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n
\n

Religionen und Glaubensgemeinschaften in Bulgarien<\/b><\/p>\n<\/div>\n

Donnerstag, 4. Februar 2016
\n19 Uhr, Gartensaal,
\nSchloss Heiligenberg Jugenheim
\nDer Eintritt ist frei!<\/b><\/p>\n

Im Rahmen der Vortragsreihe auf Schloss Heiligenberg befasst sich die Bulgarien-Expertin Dr. Sigrun Comati mit den Religionen und Glaubensgemeinschaften des Landes. Die Region S\u00fcdosteuropa beherbergt seit Jahrtausenden ein reiches Kulturerbe. In Bulgarien befinden sich zahlreiche Denkm\u00e4ler aus thrakischer, hellenistischer, r\u00f6mischer, gotischer und protobulgarischer Zeit.<\/p>\n

Die christliche Religion spielte in der bulgarischen Geschichte eine wichtige Rolle, sie trug ab dem 9. Jhd. vor allem durch die orthodoxe Kirche und Kl\u00f6ster erheblich zur Entwicklung des bulgarischen Staates bei, wobei auch der Schaffung des kyrillischen Alphabets durch die hll. Kyrill und Methodius eine herausragende Bedeutung zukommt. Ikonenmalerei, Literatur und Chorges\u00e4nge bl\u00fchten in dieser Zeit in Bulgarien auf.<\/p>\n

Nach der osmanischen Eroberung Ende des 14. Jahrhunderts verbreitete sich der Islam. Im Laufe der n\u00e4chsten Jahrhunderte kamen viele Angeh\u00f6rige weiterer Glaubensgemeinschaften nach Bulgarien. Dort fanden sie Aufnahme und Toleranz, auch nach der Konsolidierung des bulgarischen Staates im Jahre 1878. Selbst der staatlich gef\u00f6rderte Atheismus in den Jahren von 1944 bis 1989 hat die tief verwurzelten religi\u00f6sen Traditionen in Bulgarien nicht eliminiert. Auch in der heutigen Zeit sind die Menschen in Bulgarien auf der Suche nach Spiritualit\u00e4t und Glauben. Das Anfang 2003 in Kraft getretene neue Religionsgesetz garantiert ihnen die freie Aus\u00fcbung ihres Glaubens.<\/p>\n

Im Anschluss an ihren Vortrag stellt Dr. Sigrun Comati den von ihr \u00fcbersetzten Deutsch-Bulgarischen Gedichtband vor: Begegnung in der Unendlichkeit von Virginia Atanassova.<\/p>\n

Musikalisch umrahmt wird die Veranstaltung von dem Pianisten Alexander Lialios, der Werke von Franz Schubert, Sergej Rachmaninoff und Claude Debussy vortr\u00e4gt.<\/p>\n

\n

Links:<\/strong><\/p>\n

www.heiligenberg-jugenheim.de\/vortragsreihe-2016.html<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Vortragsreihe 2016 Auf dem Bild sind von links nach rechts: Pianist Dr. Alexander Lialios, Prof. Dr. Virginia Atanasova, Honorarkonsul der Republik Bulgarien in Hessen, Ingo-Endrick Lankau, Dr. Sigrun Comati, Vorsitzender der Stiftung Heiligenberg, Dr. Joachim Horn Religionen und Glaubensgemeinschaften in … Weiterlesen →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-42","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-allgemein"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/comati.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/42","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/comati.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/comati.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/comati.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/comati.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=42"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/comati.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/42\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":43,"href":"https:\/\/comati.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/42\/revisions\/43"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/comati.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=42"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/comati.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=42"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/comati.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=42"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}